Cụm công trình về văn hóa Việt Nam gồm: “Văn hóa Việt Nam, cách tiếp cận mới”; “Thử tìm hiểu tính cách Nguyễn Du trong Truyện Kiều”.

- “Văn hóa Việt Nam, cách tiếp cận mới”, 238 trang, xuất bản năm 1998, gồm 6 chương: Chương 1: vấn đề văn hóa và cách tiếp cận mới; Chương 2: Tiến tới một sự nhận thức mới về văn hóa Việt Nam; Chương 3: Nói chuyện với văn hóa Huế; Chương 4: Nguyễn Trãi; Chương 5: Nguyễn Đình Chiểu; Chương 6: Nguyễn Ái Quốc.

- “Tìm hiểu phong cách Nguyễn Du trong Truyện Kiều”, 328 trang, là nghiên cứu của tác giả với một tác phẩm cụ thể, với cách tiếp cận từ góc độ văn hóa. Ở công trình này, ông đã có những phát hiện mới mẻ, đầy tính thuyết phục về giá trị của Truyện Kiều và khẳng định tài năng của Nguyễn Du. Chẳng hạn, ông đã tìm những điểm khác biệt giữa Truyện Kiều và Kim Vân Kiều và tìm sự khác biệt này là do truyền thống văn hóa; thơ lục bát là hình thơ độc đáo ở Việt Nam, không có ở Trung Quốc; cách phân tích nội tâm nhân vật Kiều là kiểu mà các phú Nôm đương thời hay làm.

PGS Phan Ngọc sinh năm 1925 tại Yên Thành. Cụm công trình về văn hóa Việt Nam của ông được tặng Giải thưởng Nhà nước năm 2000.